@@dieselross:

nuqneH

Ok, „das“ komplette Paket ist hier zu besichtigen.
Eigentlich soll der Hauptbereich vom Overlay abgedunkelt werden, sobald der Mauscursor ein a in der Navigation berührt.

Das Element der Klasse "overlay" sitzt im DOM nicht unter einem a-Element innerhalb des "MainMenu". Der Selektor '.MainMenu a:hover .overlay' greift ins Leere.

Es ist bei der Struktur mit CSS nicht möglich, '.overlay' in Abhängigkeit von '.MainMenu a:hover' zu selektieren.

Qapla'