Mahlzeit,

An was kann es liegen, dass die Funktion nicht eingebunden wird?

Na entweder existiert die Datei nicht oder am falschen Ort oder sie wird nicht eingebunden.

Evtl. hat dein anderer Server (ich vermute, du meinst mit Portieren den Umzug auf einen anderen Server, Portieren ist aber was anderes) einen passenden Include-Pfad gesetzt, der auf dem neuen nicht existiert.