Om nah hoo pez nyeetz, Gunnar Bittersmann!

$('span:not(#t1 span, #t3 span)').css('background-color','red'); leistet das Verlangte.

Was hingegen schwer ist … Auch in Beispielcode. Gerade dort.

Wie würdest du denn kurz und schmerzlos visualisieren, dass ein Selektor gegriffen hat, was er sollte?

Mit purem CSS lässt sich das Gewünschte nur erreichen, wenn man genau weiß, welche Elemente betroffen sind, was auf einen Verzicht auf die Pseudoklasse not hinausläuft.

Matthias

--
Der Unterschied zwischen Java und JavaScript ist größer als der zwischen Dachs und Dachstuhl.