Mahlzeit,

hmm ich nahm an das "Debugger" wie ich schrieb klar ist.

Es gibt Debugger für jede Ebene, also für PHP und auch Javascript.
Ich ging aber solange von der Console aus, bis du geschrieben hast:

"im browser kommt nichts an,"

Ja die Fehlermeldung kommt in der console vom Firebug sobald ich darauf klicke aber nur bei einer Box wo die Variable einen langen Text mit zeilenumbrüchen ausliest

Dann ist deine Aussage, dass im Browser nichts ankommt, falsch. Wenn im Browser nichts ankommt, gibt es auch keine Fehlermeldung in der Console.

Also beantworte bitte Fragen korrekt, dann verschwenden wir beide keine Zeit ;)

ich versuche wirklich dir zu folgen aber ich kann es einfach nicht,

im Browser ankommen meine ich außer in der console sehe ich nichts und wüsste nicht wo ich noch nachschauen sollte, ich hab jetzt schon diverse str_replace versucht aber ohne erfolg

festgestellt allerdings habe ich das es kein zeilenumbruch ist wo er abschneidet sondern ein whitespace aber andere vorher funktionieren, kann es an der länge liegen?

sag mir bitte wo du möchtest das ich nachschaue...