Daher meine Frage, wie sichert ihr eure IMAP Postfächer, so dass ich jederzeit an die Mails komme, wenn mal ein Hardwaredefekt vorliegt und der Provider die Mails nicht wiederherstellen kann. Ich habe auf dem Server keine Root Rechte.

Der einfachste Weg ist diese mit dem Mailclient Deiner Wahl in ein lokales Verzeichnis zu kopieren.

Verschiebst Du Diese, dann bist Du ab diesem zeitpunkt für die Datensicherung selbst verantwortlich. Ich glaube aber fest daran, dass zumindest eine große Zahl von Mailprovidern der Datensicherung ziemlich qualifizierte Aufmerkasmkeit entgegenbringt.

Falls nicht hat noch die NSA ein Backup...

Jörg Reinholz