Hallo,

Genau das habe Ich mir drunter vorgestellt und Sie haben es innerhalb ~1 Stunde geschafft. x.x
Ich schau mir das mal genauer an und versuche es mit dem Bild einzubinden.

ein Hintergrundbild kannst du so einbinden

  
nav {  
	position:fixed;  
	top:0;  
	width:980px;  
	height:2em;  
	text-align:center;  
	background-image:url(_dein_Hintergrund.jpg);  
	background-repeat:no-repeat;  
}  

Mit "background-repeat" kannst du festlegen ob dein Bild wiederholt werden soll, sollte es zu klein sein oder nicht. In meinem Fall wird es _nicht_ wiederholt.