meine komplette Website (ca. 400 Einzelseiten samt Body u. Attributen) liegt in einer Binärdatei, diese hat eine Größe von ca. 1,3 MB.

Mit der Dateilösung hingegen habe ich einen riesen Hash im Hauptspeicher, bei jedem Request entsteht ein Burst.

Du immer mit Deinen Wortschöpfungen ;-)

1,3 MB sind IMHO zu vernachlässigen, die kannst Du auch in den RAM legen. Nur skaliert das Konzept nicht, für große Projekte also ungeeignet. Wenn Du das für dich noch weiter optimieren willst: nimm FastCGI oder mod_perl und lade Deinen Hash beim Start des Webservers.

Frage an Betreiber von Webservern, was steht da so draußen rum

Such es dir aus. Virtueller Server vom Ramschtisch mit 1G Ram und einem Kern, Dezidierter Server mit 64G Ram, 8 Kernen und SSD...

und kann es das ab...

1,3 MB  sind IMHO wirklich nichts, "ob es das abkann" hängt von sooo vielen Faktoren ab: den aufkommenden Requests, der Hardware dem ganzen Rest des Setups...