Hallo Felix,

Ist meine Erwartung falsch oder ein Missverständnis, oder ist da wirklich etwas anders, als es sein sollte?

Das wurde bereits im alten Forum schon nicht korrekt gerendert. Das ist einfach ein Fehler im Posting-Quelltext.

LG,
CK