Der Nescape ingnoriert gem. meiner Erfahrung sämtliche Angaben über die Grösse (Breite) des Frames. Ich hatte das gleich Problem bei einer meiner Site. Dort musste ich mit "Workarounds" das zeugs so zusammenbasteln, dass es im Netscape auch ansehnlich angezeigt wurde.

Ich denke, dass Dein Problem auch in diese Richtung geht...