Hi Christoph!

Dann installiere dir es doch über das Ports-System.

Port:   strace-4.5.1
  Path:   /usr/ports/devel/strace
  Info:   A portable process tracer
  Maint:  alex@rinet.ru
  B-deps: perl-5.8.6_2
  R-deps: perl-5.8.6_2
  WWW:    http://strace.sourceforge.net/

Na siehste, ist doch alles da :-)

So, und wenn ich (das mit dem Kompilieren ging sehr fix) den Aufruf starte, siehts so aus:
  pc1# strace httpd -k start
  strace: open("/proc/...", ...): No such file or directory
  trouble opening proc file
  pc1#
Das ist genau das, was ich schon geschrieben habe, es existiert kein zugehöriger Prozeß bzw. er kann nicht gestartet werden. /proc existiert natürlich (als Container)

Wie kannst du von obiger Fehlermeldung darauf schließen, dass kein Apache-Prozess existiert? Das obige heißt doch nur, dass strace /proc nicht öffnen kann. Schau mal hier: http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-ports/2004-September/016241.html

Grüße,
Fabian St.