Hallo Schachie,

eine automatische Diashow ist schon etwas zu überdimensioniert für meine Anwendung.

Bei Deinen Wünschen? ;-)

Außerdem wäre mir ein Popup lieber wo man rundherum noch die aufrufende Galerieseite sieht.

Dann wird Dir wohl nichts anderes übrigbleiben, als selbst eine zu machen. Mit open() kannst Du ein PopUp erstellen. Es steht Dir frei dort eine fertige HTML-Seite reinzuladen oder eine temporäre Seite zu erstellen. Wichtig ist, das Du Deine Funktionen (Wünsche) als JS-Funktion(en) in diesem geöffneten Dokument unterbringst. Zum Schließen existiert close(); für Deine Navigation wirst Du Dir wohl etwas eigenes basteln müssen.

Clever wäre es, entweder die Bilder in einem Array abzulegen oder sie zumindest zu nummerieren, um später ein "zurück" "vor" einfach zu erstellen.

Über getElement(s)By  kannst Du Dir Zugriff auf das aktuell angezeigte Bild im PopUp holen und es austauschen. Dazu solltest Du lediglich das src-Attribut austauschen müssen.

Mit freundlichem Gruß
Micha