Hallo Tim!

Verbesserungsfähige Dinge, die mir so spontan auffallen:

• Die konkrete Positionierung des Bildes bzw. des halbtransparenten Layers könnte geschickter mit CSS-Regeln geregelt werden, anstatt dämliche Berechnungen mit konkreten Pixelwerten in JS zu machen. position:fixed, position:absolute schwebt einem da vor. […]

Das wäre eine gute Idee: Die Seite ist augenscheinlich für Safari optimiert oder Gecko-Browser setzen etwas nicht standardkonform um (wie die verlinkten Screenshots zeigen).

Viele Grüße,
Robert