Moin,

mir ist aufgefallen, das Outlook den Bildern im <img> Tag, im Head der Mail, eine Id mit ner "cid:(ewig lange zeichenkette)@(ewig lange zeichenkette)" zuweist - die Hintergrundgrafik bleibt allerdings unberührt

Outlook bindet die Grafiken in den Mailquelltext ein. Offenbar rechnet es nicht damit, dass man Grafiken per CSS als Hintergrund einbindet. Und ich kann es ihm nicht mal verübeln. Ich war nie ein Freund von Briefpapier in E-Mails, aber ich verschick die Mails ja nich.

Die einfachste Möglichkeit ist wohl:

selbst wenn ich versuche einen Pfad übers www zu verweisen.

Ich kann mir ehrlich gesagt nicht vorstellen, dass das nicht geht. Du hast "http://" nicht vergessen, und die Datei ist auch wirklich in dem Pfad auf dem Webspace vorhanden? Dann muss das eigentlich funktionieren.

Allerdings sollte man natürlich bei dieser Methode beachten, dass viele Mail-Clients Bilder nicht mehr anzeigen, ohne dass mans erlaubt.

Grüße aus Hamburg
Michel