hallo,

Mein erster Versuch ist gescheitert (emerge kdebase-meta)

Was versprichst du dir von kdebase-meta? Ich habe das gar nicht installiert.

da sich zwei Pakete blockierten. Wie schließe ich jetzt eines von der Installation aus?

Das kann dir bei speziellen Paketen durchaus häufiger passieren. Ich habe die entsprechende Stelle im Handbuch jetzt nicht genau im Kopf, aber suche mal nach dem Stichwort "blockierte Pakete". "Ausschließen" kannst du einzelne Pakete über USE-Flags - und da beginnen wir jetzt, uns im Kreis zu drehen.

Grüße aus Berlin

Christoph S.