Lieber Werner,

Ich würde mal versuchen, innerhalb der Quotes direkt ein geschütztes Leerzeichen einzugeben

das führt zum gewünschten Ergebnis.

Dachte ich mir schon :-)

Aber es gibt auch eine Lösung, dieses geschützte Leerzeichen zu maskieren: http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/string.htm#from_char_code@title=from_char_code(160)

(alt+Leerzeichen oder so ähnlich).
ALT + 0 1 6 0 ;-)

War mir schon klar, daß die Kombi nicht stimmt. Hatte es nur geschrieben, um zu verdeutlichen, was ich meine. Es gibt aber, da bin ich fast sicher, eine Kombination mit Leerzeichen ohne Zahlen. Damit müßte es dann auch gehen.

Liebe Grüße aus Ellwangen,

Felix Riesterer.