Hallo!

Probier's mal mit:

$simple = "<note><![CDATA[hier stht nun ein & (ampersand) und noch ein wenig text]]></note>";

lg lixx