Hi Hal,

Das funktioniert nur wenn die urls mit www.domain.de/index.php beginnen, sprich www.domain.de/index.php/test. Was muss ich tun, damit's auch ohne "index.php" funktioniert, also www.domain.de/test?

Das klingt eher so, als würde es gar nicht funktionieren! Denn das was du da beschreibst klingt nach PathInfo, einem Standardverfahren von Apache, dass einen Anhang in der von dir genannten Form in der Umgebungsvariable PATH_INFO an Scripte zur Verfügung stellt.

Hast du schon mal probiert, die RewriteEngine überhaupt erst mal anzuschalten?

Viele Grüße,
  ~ Dennis.