Hallo Jochen,
es liegt am eventbubbling. Ein event.stopPropagation(); im onclick der checkbox sollte das Problem lösen (FF). Du musst mal gucken was der IE verarbeiten kann .... afaik event.cancelBubble=true;
Vielen Dank für den Hinweis, werde ich gleich mal ausprobieren...
Gruß,
Manu