Any Idea?
Da ich deinen Code nicht kenne, nein.

http://de.selfhtml.org/css/layouts/mehrspaltige.htm

Das Problem ist das der Inhalt in der rechten Box durch Typo3 ausgegeben wird, und da kommen mehrere Elemte drin vor wo der float durch clear:both gecleared wird.

Dadurch kommt zustande das der float vom linken Elemente auch gecleared wird. Das kann / darf ich leider auch nicht ändern.

Gruß, Waldemar