Hallo,

hier mal eine einfache Lösung:

$jahrestag=34;  
  
$datum=date("d.m.Y",(strtotime(date("Y")."-01-01")+($jahrestag*86400)));  
  
echo $datum;

Gruß
Norbert