Eigentlich ging ich davon aus, dass dies hier ein Help-Forum ist.

Scheinbar nicht, denn du hast explizit einen fertigen Code gefordert - und das gibts nicht.

Einem ohne Sprüche geholfen wird, wenn man keine Ahnung von der Materie hat, oder noch nicht soweit wie manch Schlaumeier hier ist.

Nach einer langen Nacht hab ich es folgender Maßen gelöst ...
Danke für das Stichwort "toggle".

Woher hast du das Stichwort?

Übirgens: es gibts sogar eine jQuery-Methode die genauso heisst - seit dem letzten Jahr scheinst du da aber eher Rückschritte gemacht zu haben.

Nachstehend mein neuer Code, für alle die selbiges suchten:
Toll gemacht, gelle?

Zu dem genannten Code hat sich Struppi ja schon geäußerst - ich würde, wenngleich auch mit schlechterer preformance, dennoch ein Framework verwenden.

Und besonderst du solltest das machen, wo du doch eher mit Copy&Paste zu arbeiten scheinst.