@@dave:

nuqneH

Diese sollen gleich breit sein, mindestens 200px und maximal 300px.
Nun soll der zur Verfügung stehende Platz komplett ausgefüllt werden.

Deine Anforderungen widersprechen sich, wenn der Container eine Breite zwischen 301px und 399px hat.

Wenn du deine Anforderungen etwas runterschraubst, tut es { float: left; min-width: 200px; width: 50% } für die inneren Elemente. Nur dass zwischen 201px und 300px Containerbreite nicht der Platz komplett ausgefüllt wird. (Zwischen 301px und 399px auch nicht, aber da sind ja die Anforderungen unklar.)

Qapla'