Hallo,

Gibt es eine Möglichkeit, mit Hilfe von CSS Text und/oder Graphiken um zB 90° zu drehen?

(Noch) nicht in offiziellem CSS (Level 2).
AFAIK gibt es ein M$-proprietaeres Gebastel (Filter), das der MS IE schon heute versteht.
Evtl. wirkt es nur auf Text.

Und in CSS Level 3 ist offenbar auch etwas derartiges in Planung, z.B. hier:
http://www.w3.org/TR/css3-text/#glyph-orientation-vertical
http://www.w3.org/TR/css3-text/#writing-mode

Im </archiv/> wirst Du sicher fuendig, z.B. mit "CSS+vertikal" oder "CSS+drehen"...
http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2002/1/2842/
http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2002/7/16207/
u.s.w.

Gruesse,

Thomas