Moin,

probier mal folgendes value = "Zitat:"Müsste auch funktionieren""

In Perl klappt dass, in HTML meines Wissen auch.

in Perl wuerde man q[Zitat:"Müsste auch funktionieren"] schreiben.
In HTML klappt es nicht, da der Backslash in HTML keinerlei Sonderbedeutung hat. (in JS dagegen sehr wohl)

Viele Gruesse,

n.d.p.