hi,

Ich hab das Menue ja schon als Inline Element definiert,

Nein, das hast du nicht.

Du hast auch nicht die LI als inline formatiert, wie tuxracer vorschlug (auch wenn ich das für wenig sinnvoll halte).

Du hast lediglich die A innerhalb der LI als inline formatiert - und das wiederum wird dadurch aufgehoben, dass du diese gefloatet hast. float ungleich none impliziert nämlich display:block.

gruß,
wahsaga