Das Fenster bleibt leer stehen, nachdem Speichern oder Öffnen (=> im externen PDF-Reader) gewählt wurde.

Ich meine: das passierte nicht wenn ich bei window.open() die URL angebe.
Dann macht der Browser selbst das Fenster wieder zu.